top of page

LÉSIONS HÉPATIQUES
(ÉCHOGRAPHIE) 

Dernière modification : 23 septembre 2025

Référence principale : CAR 2020

Population cible

  • ≥ 18 ans

  • Aucune lésion hépatique connue au préalable

Voir ci-haut pour patients faible vs haut risque

  • Augmentation des bilans hépatiques à eux seuls n’augmente pas le risque

  • Si contexte clinique inconnu, pas de néoplasie extra-hépatique ou hépatopathie chronique, mentionner que lésion d’allure bénigne ne nécessite pas de suivi

Définitions

  • Lésions bénignes à l'échographie 

    • Zone d’épargne de stéatose

      • Lésion hypoéchogène dans foie hyperéchogène (stéatose)

      • Adjacente à la fosse vésiculaire, segment IVB, porta hepatis

      • Forme géographique sans effet de masse

    • Stéatose focale

      • Adjacente à la fosse vésiculaire, segment IVB, porta hepatis

      • Forme géographique

    • Hémangiome

      • < 3 cm

      • Homogène, hyperéchogène, bien défini

      • PAS de signal doppler interne

      • Centre iso- ou hypoéchogène avec anneau périphérie hyperéchogène

  • Kyste complexe:

    • ≥ 3 septas

    • •Septa ≥ 3 mm d’épaisseur

    • DDx: post traumatique, infectieux/inflammatoire, néo

    • IRM ou CT recommandé

  • Lésion suggestive de néoplasie biliaire plutôt que kyste bénin

    • Dilatation des voies biliaires en amont

    • Localisation dans le foie gauche

    • Absence d’autres kystes

Notes importantes

  • Stabilité de la lésion sur 1 an chez patient à faible risque = bénigne, pas d’investigation complémentaire

Notes additionnelles

  • Incidence de lésions hépatiques fortuites: 10-33% 

Figures

CAR 2020 - Lésion hépatique US.jpg

Figure 1. Recommandations sommaires originales de la CAR 2020 pour les lésions hépatiques fortuites à l'échographie

Références

  1. Bird JR, Brahm GL, Fung C, Sebastian S, Kirkpatrick IDC. Recommendations for the Management of Incidental Hepatobiliary Findings in Adults: Endorsement and Adaptation of the 2017 and 2013 ACR Incidental Findings Committee White Papers by the Canadian Association of Radiologists Incidental Findings Working Group. Can Assoc Radiol J. 2020 Nov;71(4):437-447. doi: 10.1177/0846537120928349. 

bottom of page